No exact translation found for إلى درجة كبيرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إلى درجة كبيرة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Es una declaración que me alienta mucho.
    وأجد هذه العبارة مشجعة إلى درجة كبيرة.
  • Patmore? - Sí. Ha sido de gran ayuda.
    لقد كانت مُساعِدة إلى درجة كبيرة
  • Es muy comprensiva.
    إنها شخصٌ متفهمٌ إلى درجةٍ كبيرة
  • Creo que el verdadero problema está en el mal uso de la maquinaria, no en la maquinaria misma.
    وأعتقد بأننا يمكن أن نصل إلى درجة كبيـرة من التقارب.
  • La propiedad agrícola sigue estando fuertemente fragmentada.
    ولا تزال الممتلكات الزراعية مجزأة إلى درجة كبيرة.
  • He visto tu patinaje hacia atrás. No es tan malo.
    رأيت تزلجك الخلفي ليس سيئاً إلى درجة كبيرة
  • Con una mayor transparencia se fomentarían notablemente esos tipos de financiación.
    ولذا فإن تحقيق الشفافية من شأنه أن يشجع على هذا النوع التمويلي إلى درجة كبيرة.
  • Las diferentes circunstancias nacionales determinan en gran medida las prioridades y objetivos de los países respecto del desarrollo sostenible.
    وتحدد الظروف الوطنية المختلفة، إلى درجة كبيرة، أولويات البلدان والأهداف المتعلقة بالتنمية المستدامة.
  • La verdadera realización de los derechos económicos, sociales y culturales depende en buena medida de la economía y recursos de los países.
    ويتوقف التحقيق الحقيقي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية إلى درجة كبيرة على اقتصادات كل بلد ومواردها.
  • El plan de trabajo de cada equipo está determinado en gran parte por las demandas de las oficinas en los países a las que atiende el equipo.
    وخطة عمل كل فريق تحددها إلى درجة كبيرة طلبات المكاتب القطرية التي يقوم الفريق بخدمتها.